29 Nov 2012

Syystunnelmia



Istuskeltiin tässä yhtenä syksyisenä iltapäivänä kaverin kanssa kukkulan laella ja haaveiltiin tulevasta. Suunniteltiin opiskelun aikaisia ja jälkeisiä reissuja ja ihailtiin värikkäitä lehtiä ja loppuvuodelle tyypillistä nopeaa auringonlaskua Neustadtin kerrostalojen taakse. Tykkään, miten näitä kuvia katsellessa pääsee takaisin sen iltapäivän tunnelmiin. Melkein tuntee, miten lämmin auringossa oli istua, miten takapuolta kipristeli kylmää maata vasten, mutta mieltä lämmitti tieto siitä, että valmistumisen jälkeenkin on jotain jännää luvassa. Ajateltiin nimittäin reissata Venäjälle, mutta sitä katsellaan sitten parin vuoden päästä.

Haaveilusta tähän päivään: mainitsin jo jossain postauksessa saaneeni töitä ja niiden pariin siirrynkin tänä viikonloppuna. Entisestä opettajasta on nyt tullut joulumarkkinoiden myyjä. Olin melkein päätyä töihin paikalliseen hotelliinkin, mutta tajusin onneksi ennen työsopimuksen allekirjoittamista, että opiskelujen yhdistäminen kahteen eri sivutoimeen on todennäköisesti melkoisen haastavaa ellei jopa mahdotonta. Mutta joulumarkkinoilla puuhastelen joululomaan saakka. Jos siis joku hallelainen tai leipzigilainen seuraa tätä blogia, niin tulkaa ihmeessä kurkkaamaan josko oisin suomalaisella hunajakojulla myymässä. Esimerkiksi tämän viikon lauantaina mut löytää Leipzigista, sunnuntaista tiistaihin taas Hallesta :)


21 Nov 2012

Espanjankielisiä elokuvia


Viime viikot on ollu Saksan talvelle tyypillisiä harmaita, sumuisia ja sateisia päiviä täynnä, joten oon keskittynyt laiskot.. oleskelemaan kotosalla. Tekemistä riittäisi kyllä, mutta onneksi oon tosi hyvä tekosyissä: elokuvien katsominen on ihan ok, koska se on osa kielitaidon treenaamista.

Aattelin siis koota tähän postaukseen espanjankielisiä leffoja, joita oon tapitellut viime aikoina. Ehkä listasta on jollekin yhtä ahkeralle (heh heh..) hyötyä. Nää on suurimmalta osin aika vakavamielisiä elokuvia, joista saattaa vaikka oppia jotain historiantynkää tai muuta samalla (ei sovi unohtaa kielitaidon ohella myös muita oppimismahdollisuuksia!). Muutamilta leffakliseiltä ei voi näissäkään elokuvissa välttyä, mutta tykkäsin silti itse syystä tai toisesta kaikista elokuvista.

Elokuvat on numeroitu oman katselujärjestykseni mukaan, eivät siis ole parhausjärjestyksessä tms. Nimiä klikkaamalla pääsee trailereihin.

1. También la lluvia - Samaan leffaan on saatu ympättyä monta tärkeää aihetta: historiallinen kuvaus Kolumbuksen saapumisesta Amerikan mantereelle, bolivialaisen kaupungin Cochabamban protestit veden yksityistämistä vastaan vuonna 2000 sekä Amerikan alkuperäisasukkaiden oikeudet.

2. Corazón del cielo, corazón de la tierra - Dokumentti, jossa haastatellaan mayoja ja kuullaan heidän uskomuksiaan ja mielipiteitään kansainvälisestä bisneksestä, viljelykasvien geenimanipuloinnista ja luonnon hyväksikäytöstä. Tekstitykset valitettavasti vain saksaksi.

3. Sin nombre - Elokuvassa seurataan kahden eri henkilön elämää, jotka lopulta yhdistyvät yhdeksi tarinaksi: seurataan guatemalalaisen tytön yritystä päästä isänsä kanssa laittomasti Yhdysvaltoihin ja toisaalla Mara Salvatrucha -katujengin jäsenen elämää Meksikossa.

4.  María, llena eres de gracia - Elokuva kertoo kolumbialaisesta tytöstä, joka päätyy työskentelemään huumekuriirina Kolumbian ja Yhdysvaltojen välillä. Leffassa pääsee siis kurkistamaan sekä kolumbialaiseen elämänmenoon että yhdysvaltojen hispanobarrioihin.

5. Spanglish - Listan ainoa vähän iloisempimielinen elokuva; aiheena jälleen latinoamerikkalaiset maahanmuuttajat Yhdysvalloissa. Tyypillisestä jenkkileffasta huolimatta mielenkiintoinen katsaus espanjankielisiin kortteleihin ja integraatiokysymykseen.

6. La misma luna - Tarina siitä kuuluisesta amerikkalaisesta unelmasta ja hispano-siirtolaisista Yhdysvalloissa, hieman myös pohdinta-aineistoa aiheesta 'transnational parenting' (mikä tämä on suomeksi?): Carlitosin äiti työskentelee Yhdysvalloissa pystyäkseen tarjoamaan pojalleen paremman elämän, Carlitos puolestaan asuu Meksikossa sairaan isoäitinsä luona.

7. Voces inocentes - Miltä näyttää arkipäivä sisällissodan riepomassa El Salvadorissa lapsen silmin? Elokuvan päähenkilö Chava tovereineen tietää, että 12 vuotta täyttäneet pojat värvätään maan armeijaan taistelemaan sissiliikettä vastaan.

Jos joku tuntee samantyyppisiä tai vaikka muitakin espanjankielisiä elokuvia, niin suositelkaa ihmeessä. Päivitän listaa sitä mukaa kun on tullut uusia elokuvia tapiteltua :)



12 Nov 2012

Luova tauko

Oon tässä pitänyt vähän luovaa taukoa. Kaikenmoista tekemistä riittää netin ulkopuolellakin ja nykyinen blogimuoto ei enää motivoi, eli jotain uudistusta varmaan kehittelen tähän. Onhan viimeisestä uudistuksesta jo puoli vuotta aikaa, heh. 

Tähän väliin parit syksytunnelmat perjantailta: